Daniel de Moscú
El príncipe moscovita Daniel Aleksándrovich, al que se vincula con la fundación del monasterio Danílov a finales del siglo XIII.
El monasterio Danílov y sus campanas: breve historia (en ruso)
Personajes
Personajes
Detrás de la historia de las campanas hay personas concretas: fundadores de monasterios, fundidores, campaneros, mecenas e intermediarios. Esta sección presenta a los personajes históricos cuyos nombres aparecen con más frecuencia en los relatos sobre las campanas del monasterio Danílov y sobre la tradición campanera rusa. Solo recogemos lo que se sabe de ellos con seguridad, en una o dos líneas, sin leyendas ni citas imposibles de comprobar.
Las campanas no viajan solas. Detrás de cada giro de su destino hay una decisión, un trabajo y la perseverancia de alguien.
Criterio de la sección: solo se incluyen personajes históricos ya fallecidos sobre los que existen datos fiables en fuentes enciclopédicas y universitarias. No escribimos sobre personas vivas.
Las personas en la historia de las campanas del Danílov
Desde la fundación del monasterio hasta el rescate de sus campanas en 1930.
Charles R. Crane (1858–1939)
Industrial y mecenas estadounidense. En 1930 compró las campanas del monasterio Danílov y las donó a la Universidad de Harvard para salvarlas de la fundición.
Charles R. Crane y las campanas del monasterio Danílov (en ruso)
Thomas Whittemore
Intermediario en la compra de las campanas del monasterio Danílov en 1930.
El viaje de las campanas: de Moscú a Cambridge y de vuelta (en ruso)
Konstantin Saradzhev (1900–1941)
Campanero y músico de oído excepcional. En 1930 viajó a Harvard para ayudar a instalar las campanas.
«Relato del campanero de Moscú»: el libro y Saradzhev (en ruso)
Iván y Mijaíl Motorin
Maestros fundidores que fundieron en 1735 la Campana del Zar.
Cómo leer las biografías
- Distinga los hechos documentados de las tradiciones orales: en torno a historias llamativas, como el rescate de las campanas, surgen leyendas con facilidad
- Fíjese en el origen de la información: un documento de la época, una noticia de prensa o unas memorias escritas muchos años después
- No dé por buenas las citas sin fuente: las palabras atribuidas a personajes célebres resultan a menudo muy posteriores
- Observe qué papel desempeñó la persona precisamente en la historia de las campanas y no le atribuya datos de otras personas con nombres parecidos
- Compare la información en varias fuentes, sobre todo si discrepan en fechas y detalles
Secciones relacionadas
- Charles R. Crane y las campanas del monasterio Danílov (en ruso)
Quién fue Charles R. Crane y por qué las campanas del monasterio Danílov acabaron en Harvard.
- «Relato del campanero de Moscú»: el libro y Saradzhev (en ruso)
Sobre el campanero Konstantin Saradzhev y las memorias de A. I. Tsvetaeva publicadas en 1977.
- Cronología
Cronología de fechas clave: desde la fundación del monasterio Danílov hasta el regreso de las campanas en 2008.
Fuentes
- Gran Enciclopedia Rusa
- Harvard University — Lowell House (historia de las campanas)
- Harvard Gazette / Harvard Magazine (2007–2009)
- A. I. Tsvetaeva, «Relato del campanero de Moscú» (Skaz o zvonare moskovskom, 1977)
Esta guía se basa en obras enciclopédicas y en publicaciones de la Universidad de Harvard. Los pesos, cantidades y fechas de cada campana pueden variar de una fuente a otra: solo recogemos datos contrastados e indicamos cuándo no existen datos precisos.